来法国首先要准备什么呢?
材料!材料!和材料!
重要的事说3遍!
不过相信很多还在准备行李的小伙伴非常头疼,来法国到底有哪些是缺了不行的材料?
学姐为大家整理了简洁明了的留法必带材料清单!
还有双认证详细解释+赴法材料解释~
希望帮助大家从容又开心的踏上法兰西土地~
材料清单
护照及旧护照(如果有的话)
出生公证双认证
OFII 表格
证件照片
体检报告/疫苗接种证明
高中毕业证/大学毕业证
高中会考成绩单/大学成绩单
高考成绩单
语言考试证书/成绩单(如果有的话)
法国大学录取或预录取通知书
法国语言学校录取通知
驾照(如果有的话)
未婚证明(如果打算在法国结婚的话)
对学业有帮助的所有材料
(实习证明,作品集等)
Tips:材料建议大家先准备一两份复印件,刚来法国可能无法立刻找到复印店,只有原件会有诸多不便。
再Tips:但也不必每种材料准备厚厚一叠复印件,尤其成绩单毕业证等!对环境熟悉以后,复印打印都不是难事。
各种材料解释
护照及旧护照
准备复印件时要把所有盖过出入境章的部分都复印哟!
出生公证
需要双认证!而且要在3-6个月有效期内,否则有些机构可能拒收!
体检报告,疫苗接种证明
体检报告和疫苗证明是在入境时有可能被检查的材料,虽然只是抽查,但不要报侥幸心理,如果站在法兰西国土门口,却因为没有体检报告被拒绝入境多亏。
毕业证与成绩单等
与国内学业相关的材料需要有公证件+翻译件,虽然一般情况下不需要双认证,小编强烈建议小伙伴最好先去和法国学校核实是否需要双认证。
证件照片
法国常用照片尺寸3.5*4.5。相当于国内小二寸照片。国内1寸:2.5*3.5,国内2寸:3.5*4.9
法国政府便民服务网站上有一张很长的证件照规范,大体上和国内证件照要求是一致的,比如本人须露出额头、双耳、平视前方、人物位置居中,大小适中等。
两点不同:国内可以用黑白照片,法国默认彩色;国内证件照要求白底,法国证件照要求浅蓝底或浅灰底,而不是纯白底!
证件照带10张足以!法国地铁站里就有自动照相处,专门照证件照用的,应急10张够了!
驾照
学生把驾照带到法国后经过认证翻译可以直接使用!认证翻译是指法国上诉法院承认有资质的翻译提供的翻译件和公章,建议到法后再办理,国内的认证翻译可能被拒收。
关于身份证
以小编多年的经验来说,这个真的用不上!从来没有用到过的那种用不上!保存好身份证正面及背面的照片,原件完全可以留在国内。
双认证详解
双认证大家都不陌生,可是双认证到底是哪一双呢?
就是中国外交部和法国驻华大使馆或者领事馆这一双。简单来说,就是中国负责外事的部门承认文件有效,法国负责外事的部门也承认他有效。
一份双认证出生证的进化史是这样的:
最开始,他是和你本人一起出生的一张出生证明。在柜子里躺了这么多年,一出国才知道他有多重要啊。
进化第一步:把这份出生证明拿到有资质的公证处去,进行公证。
进化第二步:把这份公证书拿到有资质的翻译社,进行翻译。公证处直接提供翻译服务,而且公证处的翻译有认证资格,做公证时直接一起翻译就可以啦。
进化第三步:把公证件连同翻译件一起送到中国外交部或者外事办,进行第一个认证。具体去哪就要看你所在的城市是否有外交部还是外事办了。一般来说只有省会城市有外事办。
进化第四步:把外事办认证过的公证书和翻译件送到法国驻华大使馆或领事馆,再次认证。使馆认证不建议自己办理,去外事办时请外事办直接办理双认证就可以了。
建议流程:
第一步,去公证处办理公证+翻译
第二步,去外事办办理认证,并申请外事办代办领事馆认证。
就这样,一份出生公证就成功进化为双认证了。
最后提醒大家,材料一定要再三确认,妥善保管。当年小编忘记带 OFII 表格最后花300大洋寄到法国的经历,不提也罢....
祝大家一切顺利,快乐开启留学之旅~